Turquie • Violences faites aux femmes, “allo le Diyanet”
Publié par KEDISTAN | 15.01.2021
Zehra Doğan • Images fortes de Souleymanieh
Publié par KEDISTAN | 12.01.2021
Turkey • Melek İpek killed the husband who tortured her
Publié par Naz Oke | 12.01.2021
Exibart • Leyla, Sakine, Rojbîn: a crime still unpunished
Publié par KEDISTAN | 9.01.2021
Université Boğaziçi • Une promesse de printemps en hiver ?
Publié par KEDISTAN | 6.01.2021
Livre • Pierre Bance, “La fascinante démocratie du Rojava”
Publié par Daniel Fleury | 2.01.2021
Que s'est-il passé
la semaine dernière ?
What happened
last week?
Geçen hafta
neler oldu?
Actus en français
Turquie • Melek İpek a tué le mari qui la torturait
par Naz Oke | 12.01.2021
Après des heures de violences psychologiques, physiques et sexuelles, Melek, tua son mari. Une campagne de soutien pour légitime défense.
-
Metin Cihan • “Quand vous entrerez dans la carrière”
par KEDISTAN | 11.01.2021
-
Sakine Cansız, Fidan Doğan et Leyla Saylemez
par KEDISTAN | 5.01.2021
-
Selma Doğan : “Un nouveau départ dans ma vie” – Extraits
par KEDISTAN | 30.12.2020
-
Roboski • Le seul survivant du massacre témoigne
par KEDISTAN | 29.12.2020
News in English
Turkey • Violence against women, “Hello Diyanet”
par KEDISTAN | 15.01.2021
Women in Turkey are facing increasing violence every day. And when this question has been entrusted to Diyanet, the authority on religious affairs, you come full circle.
-
Zehra Doğan • Powerful images from Sulaymaniyah
par KEDISTAN | 13.01.2021
-
Metin Cihan • “When you’ll enter into the career”
par KEDISTAN | 12.01.2021
-
Boğaziçi University • A promise of spring in winter?
par KEDISTAN | 7.01.2021
-
Sakine Cansız, Fidan Doğan and Leyla Saylemez
par KEDISTAN | 5.01.2021
Multilingual
Hrant Dink • Su último artículo, “Asustadizo como una paloma”
par Auteur(e) invité(e) | 18.01.2021
El último artículo de Hrant Dink, "Me siento como una paloma en las calles de una gran ciudad, asustadiza y libre al mismo tiempo."
-
-
-
Geçen hafta neler oldu?
par KEDISTAN | 26.12.2020
-
Chroniques
Bir Başkadır (Ethos), une série qui vient de Turquie
par Daniel Fleury | 11.01.2021
Beaucoup a déjà été écrit au sujet d'une série turque, diffusée sur Netflix depuis novembre, Bir Başkadır (Ethos), sous-titrée en dix-huit langues.
-
-
-
-
Küba • “Ayın güzelliğine bakın!”
par Sadık Çelik | 18.12.2020
Livres
Livre • “L’échelle de l’espoir” de François Labande
par KEDISTAN | 23.09.2020
Le livre “L’échelle de l’espoir”, de François Labande, vient de paraitre aux éditions...
-
Livre • “Considérer les femmes” de Choman Hardi
par KEDISTAN | 17.09.2020
-
Livre • “OUÂF” de Kemal Varol
par KEDISTAN | 13.09.2020
-
Croisé sur la route : Andréas Becker
par Daniel Fleury | 28.07.2020
-
“Sivas 93”, de Genco Erkal, en traduction française
par KEDISTAN | 31.05.2020
SUSAM SOKAK • FRANÇAIS
Turquie, les racines du présent par Etienne Copeaux
SUSAM SOKAK • ENGLISH
The roots of present, Turkey by Etienne Copeaux
Et sur Kedistan cliquez ici • And on Kedistan click here
EN ECOUTE
"Les tyrans aussi lisent les poètes" 5 mars 2020 - 54 minutes
avec, parmi les invités, Zehra Doğan...
Arc-En-Ciel | Gökkuşağı
CULTURE à la Une
Ilaria Paluzzi • Un Art de résistance d’aujourd’hui
par Auteur(e) invité(e) | 15.01.2021
Symboles d'émancipation et de liberté pour toutes les femmes : Shamsia Hassani, Zehra Doğan et Parisa Pourtaherian n'ont pas baissé les bras.
-
Aslı Erdoğan • Diario
par Auteur(e) invité(e) | 18.12.2020
-
Adar Bozbay tells us about her film on Aslı Erdoğan…
par Naz Oke | 18.12.2020
-
Yönetmen Adar Bozbay ile Aslı Erdoğan belgeseli üzerine söyleşi
par Naz Oke | 16.12.2020
-
Adar Bozbay nous parle de son film sur Aslı Erdoğan…
par Naz Oke | 16.12.2020
-
Zehra Doğan • Vente de reproductions tirage limité
par KEDISTAN | 12.12.2020
-
Aslı Erdoğan • Journal
par Auteur(e) invité(e) | 12.12.2020
-
Aslı Erdoğan • Günce
par Auteur(e) invité(e) | 8.12.2020
- Femmes
- LGBTIQ
- RéfugiéEs
- SOUTIENS
- CULTURE
- Chroniques musicales
Souleymanieh • “Journée internationale des Droits humains”
par Zehra Doğan | 10.12.2020
Tant que les droits humains fondamentaux ne sont pas instaurés, que l’égalité n’est pas au rendez-vous, on ne peut être pleinement libres.
-
Sulaymaniyah • “International Day for Human Rights”
par Zehra Doğan | 10.12.2020
-
-
-
Entrevista • Rosida Koyuncu, refugiada, LGBTIQ y activista
par KEDISTAN | 23.08.2020
Entrevista realizada por Hilal Seven y publicada en The Refugee Journalism Project.
-
Interview • Rosida Koyuncu, refugiée, LGBTIQ et activiste
par KEDISTAN | 4.07.2020
-
Buse, a jailed trans woman is in danger
par Renée Lucie Bourges | 4.10.2019
-
Buse, prisonnière trans femme en prison est en danger
par KEDISTAN | 28.09.2019
-
Taksim et les LGBTIQ+ à Istanbul
par Auteur(e) invité(e) | 31.05.2019
Romania • Attempted expulsion of Kurdish asylum seekers
par KEDISTAN | 20.11.2020
On 19 November, Romania wanted to expel the Kurdish journalist Nuri Akman, despite his request for asylum, along with around fifty migrants.
-
Roumanie • Tentative d’expulsion de demandeurs d’asile kurdes
par KEDISTAN | 19.11.2020
-
Refugees in Lavrio • Project for a “Children’s Home”
par Naz Oke | 8.10.2020
-
RéfugiéEs de Lavrio • Projet pour une “maison des enfants”
par Naz Oke | 6.10.2020
-
La face lumineuse de l’amour : Rojava…
par Dilek Aykan | 27.09.2020
The Turkish regime’s relentless will to destroy the HDP
par KEDISTAN | 15.12.2020
Ever since the HDP electoral success in 2015, the regime has attempted with every means to destroy its popular support and the party itself.
-
HDP : l’acharnement du régime turc pour le détruire
par KEDISTAN | 13.12.2020
-
6 ans pour Kedistan, ça mériterait un Bella Ciao
par KEDISTAN | 1.10.2020
-
-
Briançonnais • Espace de solidarité et d’hospitalité à défendre
par KEDISTAN | 23.09.2020
Zehra Doğan: The award-winning journalist-painter seeking freedom
par Auteur(e) invité(e) | 25.11.2020
Exciting conversation with Zehra, full of life and who believes in the importance of self-discovery in order to be free. By το συναπάντημα.
-
Zehra Doğan: la journaliste-peintre primée en quête de liberté
par KEDISTAN | 21.11.2020
-
The “Carol Rama” Art Prize Awarded to Zehra Doğan
par KEDISTAN | 19.11.2020
-
Le prix d’art “Carol Rama” décerné à Zehra Doğan
par KEDISTAN | 19.11.2020
-
Ahmet Ergenç • ¿Qué quiere Zehra Doğan?
par Auteur(e) invité(e) | 4.11.2020
Musique • “Les chats” de Bülent Ortaçgil
par KEDISTAN | 23.08.2020
Une chanson de Bülent Ortaçgiln que Kedistan se devait de partager : "Les chats"
-
Música • “My Sunset-Land Rojava” de Shahriyar Jamshidi
par Naz Oke | 10.06.2020
-
Music • “My Sunset-Land Rojava” by Shahriyar Jamshidi
par Naz Oke | 7.06.2020
-
Musique • “My Sunset-Land Rojava” de Shahriyar Jamshidi
par Naz Oke | 7.06.2020
-
Ajda Pekkan, idole de jeunesse, en Turquie
par Naz Oke | 4.06.2020
VIDEOS




Musique • “Les chats” de Bülent Ortaçgil


Croisé sur la route : Andréas Becker











Yasemin Çakal needs active solidarity


Yasemin Çakal bizleri dayanışmaya çağırıyor




Zehra Doğan’dan Nûdem Durak’a destek

Zehra Doğan en soutien à Nûdem Durak




Carmen Castillo en soutien à Nûdem Durak





Musique • “Os pedimos perdón”


Brescia • Women pay tribute to Havrin Khalaf
















Turquie • Quelle violence, nom d’un chien !



Leyla Alp • I am the corpse of the Other

Rojava, utopie au cœur du chaos syrien


Titi Robin • A Zehra Doğan • Zehra Doğan’a








Un message de Zehra Doğan : Entendez-nous !

“Kurdistan, rêve de Printemps” un film AKB


Rencontre avec Haïdouti Orkestar

Film • “Azad”, la force libératrice de l’Art

Alep, ma blanche ! ! حلب


Soirée débat “Kurdistan en flammes” • Vidéo

Le cinéma kurde à l’honneur sur Arte

Les musiciens du groupe Yorum en prison



Le marché des femmes : “C’est combien ?”

La résistance de 19 universitaires

Cerattepe : le procès du 19 septembre

“Keçê Kurdan”, fille kurde va de l’avant !


Douarnenez festival, comme si vous y étiez


Coup d’état dans la poubelle


L’homme qui parlait à l’oreille d’Öcalan | 1



Carnet de voyage : Caucase et Anatolie

Nulle part en France, juste à côté

Rojava: a democratic system in progress

“Komîna fîlm” affiche Charlot à Kobanê

Le Kedistan c’est où ?

Je ne sais pas si vous avez bien vu…

Nazende sevgilim


Light in Babylon, le retour

Orhan Veli : “Je ne peux pas l’exprimer”


Pourquoi se lamenter ?

L’histoire du 1er mai en Turquie


Combattant étranger au Rojava

Ni concert, ni meeting pour Grup Yorum !





Rembetiko, voyage musical vers la Grèce


Soirée sur la Syrie, Arte Replay

Mars 2014, Berkin était assassiné

Cizre : Le sous sol, tombeau de 31 personnes

Documentaire Amazones du Kurdistan, Arte

Dans les rues du Bosphore



Leur exil devient notre exil




Rassemblements décisifs pour la Paix


Rendez-vous avec la pleine lune…



Femmes kurdes, révolution au féminin ?


Cizîr, les communiqués en copier collés



Journée des amis, pour Tayyip aussi…


Erdogan a aussi découvert l’Amérique




“Kedi” : être chat à Istanbul



Terrorisme d’Etat selon Erdogan

Hitler, un modèle pour Erdogan

Dargeçit, après 19 jours de couvre-feu


Marche pour la levée des sièges au Kurdistan


ZAD NDdL vidéo | multilangual subtitles

“Kâtibim”, globe-trotter amoureux

“Misirlou”, l’Egyptienne voyageuse


Les vendeurs de rue d’Istanbul

A Gaziantep, c’est la fête à Daech

Le gang des chats sème la panique au G20


Leyla Alp • Je suis le cadavre de l’Autre

“On ne vaut même pas un arbre”

Commerce halal sans alcool

La police d’Erdogan ne se sent plus…

Pêche au gros à l’Université d’Anatolie


Yılmaz Güney en noir et blanc


Syrian Metal is War (Métal syrien en exil)


150 femmes à Cizre : la vidéo

Une femme de caractère

Vous allez voir la force du turc !






Chanson anarchiste pour enfants


Bella ciao en arabe palestinien

Gurup Yorum • “Bella Ciao” en turc

Même pour 1€ symbolique…
NEWSLETTER HEBDO
N'oubliez pas de CONFIRMER votre abonnement.
Si vous n'avez pas reçu notre mail, vérifiez SVP votre répertoire d’indésirables.
Merci et miaou !
WEEKLY NEWSLETTER
Don't forget to CONFIRM your membership.
If you have not received our mail, please check your spam filter.
Thanks and miaow !
You have Successfully Subscribed!
LES PLUS LUS
MOST-READ
Les plus lus | Most-read
- Turquie • Melek İpek a tué le mari qui la torturait 12/01/2021
- Turkey • Melek İpek killed the husband who tortured her 12/01/2021
- Ilaria Paluzzi • Un Art de résistance d’aujourd’hui 15/01/2021
- Coronavirus • The imam said we will all go to Paradise 12/03/2020
- Entretien • Art Breath : Zehra Doğan et Elettra Stamboulis 19/01/2021
- Turquie • Violences faites aux femmes, “allo le Diyanet” 15/01/2021
- Hrant Dink • His final article, “As Fearful as a Dove” 20/01/2020
- Hrant Dink • Son dernier article, “Craintif tel une colombe” 19/01/2020